カートCart マイページMyPage ご案内Information ご質問Questions お客様の声Voices サイトマップSiteMap
RSS
 

(A-2-3-木1)Lサイズ甘夏9kg熊本県宇城市三角町大坪啓二様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪



果物では大変珍しい 「農薬不使用栽培」を続けてい る甘夏(あまなつ)! これが、びっくりするくらい美味い!

These are the Sweet-Summer-Oranges which he continues "never using pesticides farming" , which is so rare for fruit's farming. These are so tasty to make you surprised.

 

この甘夏の凄さを証明するものがリピーターさんです。

最高のリピーターは、「毎年」「4月から10月にかけて」「毎週1回」「1回あたり6箱」を買い続ける「山口県の個人事業主(八百屋さん)」です。

山口県と言えば柑橘類のメッカの県の一つ。なのに大坪さんの甘夏を買い続けます。「この甘夏は最高だ」とのことです。「最高に美味い」甘夏。

このお値段は安い

と思います。

A thing proves real-power of this sweet-summer-orange is a repeater. The supreme repeater is "a tradesman in Yamaguchi (grocer)" who keeps buying "6 boxes per a shopping" "every week" "from April to October" "in every year". Yamaguchi prefecture is one of citruses' mecca. Nevertheless, he keeps to buy Mr.Otsubo's Sweet-Summer-Oranges. He says "These Sweet-Summer-Oranges are supreme". I think this Sweet-Summer-Oranges price is cheap.



醜悪な外観をしている理由を書きましょう。

ここまで正直に見せ るサイトも、ないのではないでしょうか?

けれど、私は、 九州ブランド株式会社の社長です。

ブ ランドたる商品の、ブランドたる所以を外観 にもっていく風潮をぶっ壊したい

のです。外 観ではない。大事なのでは中身 なのです。消費 者はわがままです。無農薬あるいは農薬不使用が好き。けれど外 観が良いものが好き。どちらかを採れと言わ れると、結局外観を重視する。そして農薬を 口にして文句を言う。

この繰り返しの世の中をぶっ壊したい。

もちろん、 この甘夏の場合、甘夏の果実自身に虫食いの 跡があれば、それはもう商品ではありません 。陳列禁止です。

I'll describe the reason why their appearance is ugly. I think that there is no sites which show to this honestly. But I am a president of Kyushu Brand Co.,Ltd. I want to destroy a trend to attribute a reason of the brand as the brand to the appearance. What a important thing is not appearance but content. Consumers are selfish. They like non-pestisides. But they like good appearance. When they are asked whichever they like, they choose appearance after all. And after eating pestisides they claim. I want to spoil the world of these repetition. Of course, in the case of these Sweet- Summer-Oranges, if there is a moth-eaten sign in the fruit itself of these Sweet-Summer-Oranges, it is not an article anymore. It should be prohibited.

■ お客様の声 Customers' voices

おすすめ度星1つ星1つ星1つ星1つ星なし ふうた様 2011-06-05
実は、ママレードを作りたくて無農薬の夏みかんを探したのですが、季節が過ぎて無く、甘夏にしました。立派な甘夏に驚きました。早速作ったママレードは市販のものをはるかにしのぐ美味しいものでした。
お店からのコメント
2011-06-05
ご丁寧な評価コメントを有難うございます。さっそく生産者にフィードバックさせていただきます。今後ともよろしくお願いいたします。

(A-2-3-木1)Lサイズ甘夏9kg熊本県宇城市三角町大坪啓二様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

販売期間:
2018年03月29日00時00分〜
2018年08月15日22時59分
メーカー:産地:熊本県宇城市、生産者:大坪啓二
型番:amanatsu-otsubo-8kg
価格:

3,780円 (税抜 3,500円、税 280円)

[ポイント還元 37ポイント〜]
購入数:
返品期限・条件 返品についての詳細はこちら The details about the returned goods are this place
お客様の声へのリンク 星1つ星1つ星1つ星1つ星なし 4.0 (1件)
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる
この商品のURLを携帯に送る
携帯ページ

■ 商品説明

「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

■ 商品仕様

製品名超減農薬栽培の甘夏
型番amanatsu-otsubo-8kg
メーカー産地:熊本県宇城市、生産者:大坪啓二
製造年2018年
製品重量9kg



すなわち、この甘夏が、農薬不使用栽培であ る証拠が、甘夏の表面に時々見せる黒いスス のようなものです。これは、カイガラムシ(写 真)の排泄物です。人体に害は全くあり ません。この虫を、 大坪さんたちは、農薬を使わず、手で潰し(殺 し)続けています。農薬を使えば、簡単です。 しかし、農薬という見えない害が果実の表面 に残る。それよりも、黒い色が果実を醜くす るというデメリットを勇気を持って採用して いるのです。カイガラムシは、御覧のように 、枝にへばりつき、樹液を吸っています。で すから、果実そのものを喰い 荒しません。

Put simply, an evidence which these Sweet-Summer-Oranges are by Never Using pestisides Farming is a thing such as black soot to sometimes show on the surface of these Sweet-Summer-Oranges. This is coccid's (photo) excrement. There is no harm for human body. Mr. Otsubo and his companies do not use the pesticide and keep to smash (kill) these insects by hands. If they use pesticides, it is easy to kill. But invisible harm named pesticides remains on the surface of fruit. They adopt a demerit with courage that the black color makes fruit ugly. As you see, coccid sticks to a branch and absorbs sap. Therefore it doesn't eat fruit itself.



「うちのミカンは外観が悪い。だが、味では 負けない!」「味で勝負だ!」という“ミカ ン道”を貫く大坪さん。昭和18年6月生まれの 67歳です。 16歳の時からみかん作りをしてい ます。しかし今でもなお「自分にはまだ勉強 が足りない」と謙虚をも貫いています。

"My mikans have bad appearance. But the taste is No.1!" "It is a game for taste!", says Mr.Otsubo who carries through his "mikan farming philosophy." He is 67 years old who was born on June in 1943. He has been making mikan since 16 years old. However still now he also carries through humility, saying "I am still lack of studies." 

■ お客様の声 Customers' voices

おすすめ度星1つ星1つ星1つ星1つ星なし ふうた様 2011-06-05
実は、ママレードを作りたくて無農薬の夏みかんを探したのですが、季節が過ぎて無く、甘夏にしました。立派な甘夏に驚きました。早速作ったママレードは市販のものをはるかにしのぐ美味しいものでした。
お店からのコメント
2011-06-05
ご丁寧な評価コメントを有難うございます。さっそく生産者にフィードバックさせていただきます。今後ともよろしくお願いいたします。

(A-2-3-木1)Lサイズ甘夏9kg熊本県宇城市三角町大坪啓二様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

販売期間:
2018年03月29日00時00分〜
2018年08月15日22時59分
メーカー:産地:熊本県宇城市、生産者:大坪啓二
型番:amanatsu-otsubo-8kg
価格:

3,780円 (税抜 3,500円、税 280円)

[ポイント還元 37ポイント〜]
購入数:
返品期限・条件 返品についての詳細はこちら The details about the returned goods are this place
お客様の声へのリンク 星1つ星1つ星1つ星1つ星なし 4.0 (1件)
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる
この商品のURLを携帯に送る
携帯ページ



「ミカンは人間と同じで、たくさんメシを喰 わせると応えてくれる」と肥料の量と質には 大変な思い入れをお持ちです。もちろん手作 りです。大坪さんは研究熱心 で根性の人であり、 長年の経験から、現在の肥料は“魚粉、シメ ジのかす、米ぬか、家畜骨粉、ヤシ灰など” を適量に混ぜて作っています。ご自宅の前に は大きな肥料小屋があり、ふりかけのような 香りのする肥料が山積みになっています。

"When I serve a plant a lot of meals as well as a human being, it will attend me." He has great contemplation in quantity and quality of the manure. Of course it's his handmade. Mr.Otsubo is earnest for a study and has brass balls, from his longtime experience, he makes the current manure mixed with an appropriate amount of "fish meals, the Lyophyllum lees, the rice bran, domestic animal bone powder, Lasi ash." There is a big manure hut in front of his home, and the manure becomes a big pile with fragrance like Furikake.



大坪さんのミカン畑は大変絶好なポジション にあります。熊本県の宇土半島の先端部が三 角町(ミスミマチ)ですが、その内陸2km程度 のところにあるなだらかな山の3斜面を使っ ています。ちょうどご自宅がその斜面のなべ 底にあります。山登りを趣味とする筆者には 「盆地を独り占め」しているように見えます 。うらやましい栽培環 境と住居環境です。 収入のあるところだけで、みかん1町9反・雑 柑(ざっかん)4反を栽培しています。

Mr.Otsubo's mikan field is in the very perfect position. A tip region of Uto Peninsula in Kumamoto prefecture is Misumi-town. He uses three gentle slopes of mountains in the inland around 2km from there. His home is just in the bottom of those slopes. For the writer who assumes mountain climbing his hobby, it seems to be "monopolizing a basin." It is enviable cultivation environment and house environment. He cultivates 18,900 (4.66 acre)of Mikan and 3,970 (0.98 acre)of Zakkan(dekopon, zabon, bankan, ponkan etc.) of only places to earn profit.



こんなに素晴らしい 環境と大坪さんの研究の末に栽培されている 今年の甘夏

です 。どうぞお試しください。

It is this year's Sweet-Summer-Oranges cultivated after so splendid environment and a study by Mr.Otsubo. Please try to enjoy.

■ お客様の声 Customers' voices

おすすめ度星1つ星1つ星1つ星1つ星なし ふうた様 2011-06-05
実は、ママレードを作りたくて無農薬の夏みかんを探したのですが、季節が過ぎて無く、甘夏にしました。立派な甘夏に驚きました。早速作ったママレードは市販のものをはるかにしのぐ美味しいものでした。
お店からのコメント
2011-06-05
ご丁寧な評価コメントを有難うございます。さっそく生産者にフィードバックさせていただきます。今後ともよろしくお願いいたします。

(A-2-3-木1)Lサイズ甘夏9kg熊本県宇城市三角町大坪啓二様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

販売期間:
2018年03月29日00時00分〜
2018年08月15日22時59分
メーカー:産地:熊本県宇城市、生産者:大坪啓二
型番:amanatsu-otsubo-8kg
価格:

3,780円 (税抜 3,500円、税 280円)

[ポイント還元 37ポイント〜]
購入数:
返品期限・条件 返品についての詳細はこちら The details about the returned goods are this place
お客様の声へのリンク 星1つ星1つ星1つ星1つ星なし 4.0 (1件)
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる
この商品のURLを携帯に送る
携帯ページ

ページトップへ