カートCart マイページMyPage ご案内Information ご質問Questions お客様の声Voices サイトマップSiteMap
RSS
 

Apr. 19th 2018 2週間遅い春 Two week later spring (九州 熊本県 阿蘇市 Aso Kumamoto Kyushu)

これは今や園芸植物扱いの花「ブドウヒヤシンス」。阿蘇ではあぜ道に咲きます。九州、すごか!

This is the flower "Muscari" that is often planted as a gardening flower nowadays. In Aso, it blooms on the footpath between rice fields. Kyushu, the Great !

Apr. 18th 2018 ニホンタンポポ Nihon-Tampopo (九州 熊本県 阿蘇市 Aso Kumamoto Kyushu)

日本では、多くの野原がセイヨウタンポポに席巻されてしまっている今、九州では、まだまだ日本タンポポが主流です。九州、すごか!

Many fields in Japan are occupied by Taraxacum officinale as of today, Japanese dandelion is mainstream in Kyushu, yet. Kyushu, the Great !

Apr. 17th 2018 信念の植物 a plant projecting belief (九州 佐賀県 鳥栖市 Tosu Saga Kyushu)

四つ葉のクローバーは、あるかなと思いながら探すと絶対にないのに、”お、あるぞ!”と思うと探さなくても有りますね。九州、すごか!

As for 4 leaves clover, it can't be found when we approach with having doubts, on the other hand, it can be found without searching when we approach with belief of "It is calling me". Kyushu, the Great !

Apr. 16th 2018 もろキュー cucumbers (九州 佐賀県 鳥栖市 Tosu Saga Kyushu)

本日のつまみは、農家さんから頂いたキュウリでした。九州、うまか!

Today's appetizer was cucumbers a farmer gave to me. Kyushu, the Great !

Apr. 15th 2018 玉こんにゃく Tama-kon'nyaku (九州 佐賀県 鳥栖市 Tosu Saga Kyushu)

本日のつまみは、山形県某建設会社から頂いた「玉こんにゃく」でした。東北、うまか!

Today's appetizer was "Tama-Kon'nyaku" gave by a construction company in Yamagata-pref. Tohoku, the Yummy !

Apr. 14th 2018 クヌギの花 Sawtooth Oak Tree's Flower (九州 佐賀県 鳥栖市 Tosu Saga Kyushu)

私はよく「地味な花」を紹介していますが、落葉広葉樹の花ほど地味な花は有りません。これはクヌギの花です。自然、すごか!

I often introduce "quiet flowers", but there are no quiet flowers as the flower of deciduous broad-leaved tree. These are flowers of Sawtooth-Oak. Nature, the Great !

Apr. 13th 2018 白い藤 white wisteria (九州 佐賀県 鳥栖市 Tosu Saga Kyushu)

今年の藤の開花は早いです。紫の藤も良いですが、白も良いですね。九州、すごか!

The flowering of wisteria in this year is early. The purple wisteria is good. On the other hand, the white one is also good, isn't it? Kyushu, the Great !

Apr. 12th 2018 オドリコソウ Lamium album (九州 佐賀県 鳥栖市 Tosu Saga Kyushu)

この時期九州北部の野では、ホトケノザからバトンタッチされたかのようにオドリコソウが咲き始めます。九州、すごか!

In the North-Kyushu's field in this season, Odorikoso begins to bloom as if it was passed baton by Hotokenoza. Kyushu, the Great !

Apr. 11th 2018 体幹を大きくするための方策 a method to make a human trunk bigger (九州 熊本県 菊池市 Kikuchi Kumamoto Kyushu)

和牛の最高峰、阿蘇のあか牛「家入牛」1頭ブロック肉を、「体幹を大きくし鍛えることに重きを置く」野球部に送りました。こんな「選手ひとりひとりの食事にまで気を遣う運動部」がもっと日本に増えてほしいものです。九州、すごか!

We sent out block meats to a baseball club which attaches importance to improve and forge their trunks bigger. I want that such "athletic clubs caring about a meal for each players" increase more in Japan. Kyushu, the Great !

Apr. 10th 2018 ハハコグサ Jersey Cudweed (九州 佐賀県 鳥栖市 Tosu Saga Kyushu)

地味な花の代名詞のような花「ハハコグサ」。ところが、群落になるとかなりの圧巻でした。自然、すごか!

A flower like a pronoun of quiet flowers, "everlasting flower". However, it was the considerable spectacle when gets together in stock. Kyushu, the Great !

ページトップへ