ニンジンには旬があります。こ
んなに美味しく安心安全な、九州のにんじん
をどのようにして安
定的に九州の外に届けるか？解
決しました。にんじ
ん粉末1kgをお届けします。
乾 燥密度は14倍。つま り、1kgのにんじん粉末は14kgの生にんじんと同じで す。
生にんじん が14kg分ですぞ！粒のサイズは、お勧めサイ ズ「直径2mm」とさせていただきます。A carrot has a best season. How do I deliver stably Kyushu's reliable and safe and such delicious carrot to the outside of Kyushu? I came to a settlement. I will deliver you the carrot's powder 1kg. The dry density is 14 times. Put simply, 1kg of the carrot's powder is the same as the 14kg of the raw carrots. The raw carrots is as much as 14kg! The size of the grain will be recommended size "a diameter of 2mm".
にんじん粉末の賞味期限は常温保存未開封で「製造後」2年です。ここでは「残り賞味期限」が「１年半以上のもの」をお届けします。開封後も、キッチリとチャックを締めていただければ、冷蔵庫保存で、にんじん本来 のうまみと栄養を逃すことなく、３か月以上もにんじんを楽しめます。
The expiration date of the carrot powder is two years after production by room-temperature preservation before opening. I will deliver you the one which "the remainder expiration date" is "more than a year and a half". You can enjoy carrot for as much as more 3 months if you close zipper surely also after opening, regardless of season, without missing carrot's original taste and nourishment.
■ 商品説明
「健康・最高・アスリート志向！」九州産直市場の逸材・ブランド♪
■ 商品仕様
| 製品名 | ニンジン粉末 |
|---|---|
| 型番 | carrotspowder1kg-katsuro |
| メーカー | 産地：熊本県球磨郡あさぎり町、生産者：矢神活朗 |
| 製造年 | 2017年 |
| 製品重量 | 1kg |
「最適料理」は、パン、ケーキ、麺類などの
練り物(こな物)に混ぜること
です。栄養と味と色彩を考
えた料理は皆さまのお得意分野だと思います
。
"The most suitable cuisine" is to mix it
with the paste gems (powder thing) such
as bread, cake, noodles. As for cooking
regarded taste and color and
nourishment, I think it is expertise of
you.
生産者は「活朗さん」。減
農薬栽培を心がけて
います。農薬は、通常青果の3分の1程度です
。肥料は堆肥中心の有機肥料が主です。また
、人吉盆地という場所
が野菜作りに適して
います。寒暖の差が激しいので、野菜に「温
度ストレス」が溜まり、野菜が自分の身を守
るため、糖度を高め、野菜が甘く美味しくな
ります。さらに、土が良い。1417ｍの白髪岳
北麓に位置するあさぎり町の火山性土壌の中
で、活朗さんの土地は特に黒土で水はけがす
こぶる良い。野菜作りに特に適しているとこ
ろなのです。
The producer is "Mr.Katsuro". He keeps
decrease pesticide cultivation in mind.
Usage of pesticides are about one third
of frequency for ordinal vegetable's
usage. As for the manures, organic
manures such as compost is main. Still,
a place called Hitoyoshi Basin is
suitable for the making of vegetables.
Because the difference of heat and cold
is intense, the vegetables keep
"temperature stress" in themselves and
raise a sugar content so as to protect
theirself body, and they become sweet
and delicious. In addition, the soil is
good. In the volcanicity soil of
Asagiri-town located at the north foot
of Mt.Shiraga (1,417m), the soil of
Mr.Katsuro is black soil in particular
and has very good drainage. It is
suitable for the making of vegetables in
particular.
1年
を通じ、栄養満点で安心安全のにんじ
んを、安定的に食べ
ることを目指している方、
どうぞ、この機会に
是非お買い求めください。
A person aiming at eating carrot which
is nutritious, reliable and safe for
stability through a year, please have a
shopping in this chance at any rate.
ヤマト運輸または佐川急便でお届けします。
