カートCart マイページMyPage ご案内Information ご質問Questions お客様の声Voices サイトマップSiteMap
RSS
 

(A-2-2-種芋1)キクイモ番茶50g(5g10包)熊本県小国町TAO塾北里洋子様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪



健康革命の予感がします。皆さん、あまりキク科ヒマワリ属の「キクイモ」という芋を食べたことも聞いたこともないでしょう?「世界3大健康イモ」の一つだそうです。(残り二つはヤーコンとカイヤポ)。また、ネイティブアメリカンのスタミナ食だったそうです。そして美味い!私は畑で生を土付きでかじりましたが、それは想像をはるかに超えた美味しさでした。漢方云々と聞いていたので、若干苦みを予想してかじったのですが、全然違います。ほのかな甘さを伴う水分豊富なお芋でした。
I feel the healthy revolution. Everybody, heve you ever eaten or heard a potato called "Jerusalem artichoke (Sunchoke)" of Helianthus in composite family, haven't you ? I hear that it's one of the best 3 of healthy potatoes in the world. (Two remainder is yakon and kaiyapo). In addition, it seems to have been native American's stamina foods. And, so tasty! When I ate a fresh one with soil in the field, that was very good taste beyond my expectation. I bit it expecting bitterness slightly, because I heard it was Chinese medicine so and so. But it was never different. It was a water-rich potato with a faint sweetness.



キクイモは天然のインスリンと呼ばれています。「インスリン」については詳しくはWikipediaなどをお読みいただければと思いますが、一番分かりやすい効果は血糖値を下げる効果とのことです。特に、ドイツ、ハンガリー、オランダでは糖尿病患者の食事にメインで使われるそうです。言い忘れました。この北里洋子氏のキクイモは、西暦2000年頃から継続して農薬不使用・肥料不使用栽培です。いわゆる「自然農法」です。
Sunchoke is called a natural insulin. As for details of "insulin", please read the meanings in Wikipedia etc. I learned that the most simple effect is an effect to reduce blood glucose level. It seems to be used in particular for the main meal for the diabetics in Germany, Hungary, the Netherlands. I forgot to say. These Mrs.Kitazato's Sunchokes are the one with no using any pesticides and artificial manures in consecutive since around 2000. That's to say, "Natural farming".



弊社のキクイモについては平成27年7月19日にTBS系列TV番組「駆け込みドクター」で4分30秒に わたり「スーパーフード」として放映されました。

As for our sunchoke, It was televised by TBS and its subsidiaries' TV program "dash doctor" on July 19 2015, for four minutes 30 seconds as "super food".




(A-2-2-種芋1)キクイモ番茶50g(5g10包)熊本県小国町TAO塾北里洋子様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

メーカー:産地:熊本県阿蘇郡小国町、生産者:TAO塾北里洋子
型番:kikuimo-bancha1
価格:

2,480円 (税抜 2,296円、税 184円)

[ポイント還元 24ポイント~]
購入数:
返品期限・条件 返品についての詳細はこちら The details about the returned goods are this place
お客様の声へのリンク レビューはありません
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる

■ 商品説明

「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

■ 商品仕様

製品名キクイモ番茶50g(5g10包)
型番kikuimo-bancha1
メーカー産地:熊本県阿蘇郡小国町、生産者:TAO塾北里洋子
製造年2019年
製品重量50g



この「キクイモ番茶」(正式名称:菊芋三年番茶)は、重量比60%がキクイモ40%が番茶です。5gの袋が10袋入っています。1袋5gで約500ccのお茶が飲めます。

As for this "Bancha tea with sunchokes" (official name:San-nen-Bancha), weight ratio 60% is sunchokes and 40% is Japanese tea of ordinary quality. This consists of ten 5g bags. You can drink about 500cc by a 5g bag.



番茶は関西の「自然食品会社の番茶」を仕入れています。「3年間、茶摘みを敢えてしないお茶」です。さらに「カラダを温める効果が高い」茎部分を多く入れています。そこに「カラダを冷やしやすい」と言われる煎茶や玉露でなく番茶を使う秘密があります。

As for Japanese Bancha-tea, they lay in stock of "a natural foods company's Bancha" in Osaka. It is "the tea which they never do tea picking daringly for three years". Furthermore, they put in many stem parts that "have highly effect to warm body". There is a secret to use Japanese Bancha not green tea and Gyokuro tea, which is said to be that it "is easy to cool our body".

(A-2-2-種芋1)キクイモ番茶50g(5g10包)熊本県小国町TAO塾北里洋子様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

メーカー:産地:熊本県阿蘇郡小国町、生産者:TAO塾北里洋子
型番:kikuimo-bancha1
価格:

2,480円 (税抜 2,296円、税 184円)

[ポイント還元 24ポイント~]
購入数:
返品期限・条件 返品についての詳細はこちら The details about the returned goods are this place
お客様の声へのリンク レビューはありません
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる



ところで、このキクイモ番茶と同時に「キクイモパウダー」もお茶です。違いは、お値段の他に、イヌリンの効果につき、キクイモパウダーが特効薬と仮定すれば、キクイモ番茶は予防薬であると思えばよいかと思います。

By the way, "Sunchoke powder" is also a tea as well as Japanese Bancha tea. The difference between them, there is a thing other than their price, about an effect of the inulin, I think you should reckon bancha with Sunchoke as a preventer if Sunchoke powder is supposed to be a specific medicine.



是非、この機会に「キクイモ番茶」を愛飲していただき、習慣的に「血液を労わって」ください。

Please drink "Bancha with Sunchokes" for your preference by all means at this opportunity, and take good care of "your blood habitually".

(A-2-2-種芋1)キクイモ番茶50g(5g10包)熊本県小国町TAO塾北里洋子様出品「健康・最高・アスリート志向!」九州産直市場の逸材・ブランド♪

メーカー:産地:熊本県阿蘇郡小国町、生産者:TAO塾北里洋子
型番:kikuimo-bancha1
価格:

2,480円 (税抜 2,296円、税 184円)

[ポイント還元 24ポイント~]
購入数:
返品期限・条件 返品についての詳細はこちら The details about the returned goods are this place
お客様の声へのリンク レビューはありません
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる

ページトップへ