大変貴重なタマ
ネギです。なぜ
か？・・・自然農法（農薬完全
非使用、肥料完全不施肥）
のタマネギだからで
す。通常、タマネギは自
然農法は無理、とされている
のに、ここではこん
なにも丸々とした甘いタマネギが出来ている
からです。なぜか？・・・それは、土と立地
にあります。土は雲仙山麓の赤土です。１等
畑であり、現に他より地価も高くなっていま
す。立地は、段々畑の南面です。知ってます
か？潮風は病気を防ぐという効果を。段々畑
は排水性が抜群に良く野菜栽培適地であると
いう点を。ここは、その両面を兼ね備えてい
るのです。
These are so precious onions.
Why?.....Because these are the onions by
Natural Farming Methods (Nvever using
any Pesticides and any manures).
Commonly, although it is said that onion
can not be made by natural farming
methods, here such fat onions can be
made. Why?.....Because it is from soil
and location. The soil is red soil at
the foot of Mt.Unzen. It is the first
class field. In fact, the price of land
is higher than the other place. The
location is south face of terraced
fields. Do you know the an effect that
sea-breeze can prevent from diseases,
and that terraced fields' drainage
performance is extremely good and is
also good for cultivation of vegetables?
This place has the both of them.
タマネギの甘さは強
烈です。なんと、
糖度が11度も
ありました。「ホン
モノの野菜は甘い」というのは本当です。こ
のタマネギは、「自然な甘み」と言いますか
、「優しい甘み」と言いますか。だから私は
「強烈な甘み」と訴えます。
The sweetness of onion is intense. The
sugar contents was as much as 11
degrees, indeed! That "the true
vegetable is sweet" is true. The
sweetness of these onions is "Natural
Sweetness" or "Gentle Sweetness", I
can't find a appropriate words.
Therefore, I insist "These have intense
sweetness".
■ 商品説明
「健康・最高・アスリート志向！」九州産直市場の逸材・ブランド♪
■ 商品仕様
| 製品名 | 自然農法タマネギ2kg |
|---|---|
| 型番 | onion-mayumi2kg-noleaves |
| メーカー | 産地：長崎県雲仙市南串山町、生産者：渡部まゆみ |
| 製造年 | 2018年 |
| 製品重量 | 2kg |
全て、土付き、根付き
で、ボードン袋
に入れたうえ、段ボールに入れて配送します
。特に、根っこは長いもので15センチもあり
ます。上手に栽培された証拠です。
All of them are delivered in a cardboard
and in Bowdoin plastic bags with soil
and roots. Especially, as for roots,
the long one's length is as much as
15cm. That is an evidence of good
farming.
葉っぱ無しタマネギは、陰干し後の出荷となりますので、ご注文から2日から3日後の発送となることをご了承ください。
These are made by natural farming methods. Onions with no leaves are shipped after drying in shade, so please understand beforehand that the shipment is from 2 days or 3 days later after your order.
弊社がここにお届けするタマネギは、
アトピー性皮膚炎 の渡部まゆみさんとその仲間達が自然農法で 作ったタマネギ
です。一切 の農薬も肥料も使わずに栽培しました。これ 以上安心安全なタマネギはありません。渡部 まゆみさんが自信を持って皆様にお勧めしま す。「アトピーの私が 作り食べているタマネギ、そして、健康的な 食生活のためにお勧めするタマネギですと言 ってください！」と
。The onion described here is the onion which Mrs.Mayumi-Watanabe who is atopic dermatitis and her companies made with natural agricultural methods. The onion which she and her companies cultivated without any pesticides and any manures. There is no reliable and safe rice more than this. Mrs.Mayumi-Watanabe recommends all of you with confidence, saying "Please say this is the onion which I having atopic dermatitis make and eat, and the onion I recommend for the healthy food life."
1日10箱限定 とさせていただ きます。7月下旬頃に販売は終了します。どう ぞ、ホンモノのタマネギをお試しください。
Goods are limited 10 boxes in a day. The sale will be ceased in about the latter half of this July. Please try to enjoy the true onions.
ヤマト運輸または佐川急便でお届けします。
