2010年以来害虫予防のために1回しか農薬
散布していないナスです。品種は「黒陽」です。4キロ前後の重さになります
。段ボールで、常温便発送いたします。
These are the eggplants cultivated with only one using of pesticides since 2010.
The kind is "Kokuyo". The weight is approximately 4 kg. They will deliver you them
by RT in a corrugated cardboard.
■ 商品説明
「よしたろうなすび」約4kg。品種「黒陽」。超減農薬栽培。産地:福岡県柳川市。生産者:島添由太郎。
■ 商品仕様
製品名 | 「よしたろうなすび」品種「黒陽」約4kg |
---|---|
型番 | yoshitaronasubi-a-4kg |
メーカー | 福岡県柳川市、生産者:島添由太郎 |
製造年 | 2015年 |
製品重量 | 4kg |
日持ちについてですが、常温保存で冬期は約1ヶ月、夏期は2週間とお考えください。
最適保存温度は、摂氏7度~ 10
です。About storable duration, please reckon that it is about 1 month in the winter season by room-temperature preservation and two weeks in the summer. The most suitable save temperature is from 7 degrees to 10 degrees centigrade.




2010年から完全農薬不使用栽培を通してきたのですが、2014年5月に害虫被害が深刻なため、や むなく「モベント」という農薬を使用しました。その1カ月後からは、それまでの独自作成防虫 剤「ハーブと乳酸菌を混ぜた液体を地下水で薄めたもの」に加えて、温室特有の粉ジラミやアザ ミウマやアブラムシなどの害虫の天敵「スワル スキー」という虫を放って害虫退治をしています。素晴らしい栽培方法 だと思いませんか?
He continued the non-pesticides cultivation method since 2010. But he was deeply damaged by pests in May 2014, so he couldn't help using a pesticide "Movent". After a month from the damage and using a pesticide, he keeps pests from ruining by giving out the good insects named "Swirsky", the natural enemy against pests peculiar to a greenhouse, such as powder galloping dandruffs, thrips and plant louses, in addition to his handmade special bug repellent, "liquid mixed herb and a lactic acid bacterium weaken by subsurface water". It's so wonderful cultivation method, isn't it?



また、肥料は堆肥を施肥しているのですが、それがとても素晴らしい。コメのくずと麦のくずに
木くず(エノキ)を混ぜたものに、発酵菌(バイムフードとキンドグリーン)を加え、8ヶ月寝かし
て作ります。「植物性有機肥料ファン」にはた
まらない堆肥です。
As for manure, he uses compost. It is very splendid. He makes it with adding
fermentation bacteria (bimfood and kindgreen) into the thing mixed small pieces of
wood (nettle tree) and waste of rice and waste of wheat/barley, and matures them
for 8 months. It is a great compost for "vegetable organic manure enthusiasts".
「よしたろうなすび」
。可愛いネーミングです。奥様が付けられたそうです。ご夫婦仲良く丹精込めて作られた健康な
すび。この機会に、是非、お買い求めください。
"Yoshitaro-Eggplant". It's a cute naming. He said his wife made it. The healthy
eggplanys made by The healthy eggplant made by good couple's relation in great deal
of their efforts. Please have a shopping in this chance.