カートCart マイページMyPage ご案内Information ご質問Questions お客様の声Voices サイトマップSiteMap
RSS
 

私の仕事を一言で My job in a word

私の仕事を一言で申し上げます。農家・漁師側の営業マンです。

世の中には、流通側・消費者側の営業マンはたくさんいます。しかし農家・漁師側の営業マンが少なすぎる。頼みの組織XXも今や流通側。私は、消費者消費者と叫ぶ前に、第一次生産者・農家・漁師と叫びます。第一次産品があってこその消費なのです。消費の前に第一次産品です。私は、農家と漁師のための営業マンです!

I say about my job in a word. A salesman in side for farmers and fishermen.

There are many salesmen in side for circulation or consumers. But there are too short salesmen in side for farmers and fishermen. Once reliable organization XX is the circulation side now. I will give a shout a primary producer, a farmhouse and a fisherman before shouting a consumer a consumer. Consumption is next to the existence of the primary products. I'm a salesman in side for farmers and fishermen.

ページトップへ